Entrega de vídeo para agencias

Entrega de vídeo para agencias: la misma entrega impecable cada vez

La entrega de vídeo para agencias es una entrega que no depende de qué ejecutivo de cuentas esté hoy en la oficina. La misma página de entrega con el logo de tu agencia, las mismas reglas de acceso, el mismo mensaje al cliente — un estándar que se fija una vez para todo el espacio de trabajo. El cliente ve los vídeos en el navegador y descarga los originales exactos, y tu equipo recibe un email cuando se abre la página.

  • Valores de entrega para todo el equipo
  • Duplica el proyecto del mes pasado
  • Tu marca y tu dominio
  • Avisos de apertura y descarga

✓ Prueba gratis de 7 días 5 GB incluidos Sin tarjeta de crédito

Una ejecutiva de cuentas de una agencia y un compañero revisan la página de entrega de vídeo de un cliente

Manual de entrega

Los mismos cuatro pasos para cada cliente, sea cual sea el ejecutivo de cuentas

Un estándar que vive en tus ajustes, y no en la memoria de alguien, nunca se va de vacaciones.

  1. Proyecto

    Un proyecto por encargo. Para un cliente recurrente, pulsa Duplicar proyecto: el cliente, las notas, la portada y todas las páginas de entrega del mes pasado se copian como borradores — sin los vídeos, las contraseñas ni las fechas del mes pasado.

  2. Paquete

    Solo versiones finales, con títulos comprensibles para el cliente, subtítulos y en el orden correcto.

  3. Protección

    Los ajustes de descarga, la contraseña obligatoria, la fecha de caducidad y el mensaje salen de los valores predeterminados de entrega de tu agencia. El ejecutivo de cuentas solo escribe una contraseña nueva para este cliente.

  4. Envío e informe

    Un mensaje listo en el idioma de la página, con la contraseña enviada aparte. Tu equipo recibe un email en la primera apertura y en cada descarga.

Para el equipo

Un solo estándar, pulse quien pulse Publicar

Tu cliente no debería poder adivinar por el enlace quién de tu equipo se lo envió hoy.

Roles

Los propietarios y los administradores fijan el estándar: marca, dominio y valores predeterminados de entrega. Los editores crean, publican y despublican páginas de entrega. Los lectores lo ven todo en solo lectura. 3 plazas en Pro, 10 en Studio; los clientes no necesitan plaza.

Una marca

El logo, los colores y la tipografía de tu agencia aparecen en cada página de entrega y en el email con el código de acceso. Las páginas nuevas empiezan con el diseño y los colores predeterminados.

Un dominio

Entrega desde tu propia dirección, como video.youragency.com, con HTTPS que gestionamos por ti. Y enlaces cortos como /d/client-name — en Pro y superiores.

Entrega de vídeo para agencias, explicada

¿Qué es la entrega de vídeo para agencias?

La entrega de vídeo para agencias es hacer llegar los vídeos terminados al cliente como un proceso de la agencia, no como un hábito personal de cada ejecutivo de cuentas. No es «dónde se guardan los vídeos de los clientes» — eso es tarea del alojamiento para agencias —, sino cómo llegan exactamente al cliente: qué página, qué acceso, qué mensaje y qué pasa después de la entrega.

Te presentamos a Hector. Es ejecutivo de cuentas en una agencia de Omaha: 14 personas, cinco de ellas ejecutivos de cuentas. Su principal cliente es una cadena regional de supermercados con una iguala mensual: seis vídeos para redes y un spot de televisión cada mes.

En abril, la directora de marketing de la cadena recibió los vídeos de abril tres veces — cada vez de una forma distinta. Los vídeos para redes llegaron como un archivo de WeTransfer de Hector. El spot de televisión, en una carpeta de Google Drive del productor. El nuevo montaje con el precio actualizado era un enlace de Dropbox de un compañero que sustituyó a Hector el viernes. Tres enlaces, tres fechas de caducidad y solo uno con contraseña. La directora se enteró por email de qué versión era la definitiva.

Ninguno de estos servicios es malo. Simplemente, la agencia no tenía una única forma de entregar.

En VodSpot, eso es un proyecto del cliente con una página de entrega para cada destinatario. La página del equipo de marketing tiene todos los vídeos, con los originales para descargar. La página de los encargados de tienda tiene los mismos vídeos, solo para ver. Cada página tiene su propia contraseña y fecha de caducidad, y el logo de la agencia en la cabecera en lugar del de un servicio para compartir archivos.

Los clientes no recuerdan qué ejecutivo de cuentas lo envió. Recuerdan que tus entregas siempre se ven igual.

Por qué una entrega necesita un estándar, no un héroe

Los hospitales aprendieron esta lección por las malas. En 2017, The Joint Commission, la organización que acredita a los hospitales en Estados Unidos, emitió una advertencia sobre los fallos en los traspasos de pacientes (Sentinel Event Alert 58). Un estudio de 2016 citado por la organización estimó que los fallos de comunicación intervinieron, al menos en parte, en el 30 % de todas las demandas por negligencia médica: 1744 muertes y 1700 millones de $ en costes por negligencia en cinco años. Entre las causas que enumera están la falta de procedimientos estandarizados, las interrupciones y los traspasos a destiempo, cuando quien entrega y quien recibe no van al mismo ritmo. El ACGME, el consejo que acredita la residencia médica, descubrió que el 69 % de los hospitales universitarios no tenía ningún procedimiento estándar de traspaso.

El consejo de The Joint Commission es breve: «Estandarizar herramientas y métodos (por ejemplo, formularios, plantillas, listas de comprobación, protocolos, reglas mnemotécnicas)».

Un vídeo no es un paciente, y nadie sale herido. Pero la mecánica del error es la misma: la entrega falla no porque la gente trabaje mal, sino porque cada uno la hace de una forma. Viernes a las seis, el ejecutivo de cuentas se va antes, y el cliente no abrirá el enlace hasta el lunes.

Así que Hector no empezó con reglas en un documento de Google. Empezó con los ajustes. El administrador de la agencia fijó una vez los valores predeterminados de entrega: descarga de originales activada, contraseña obligatoria, caducidad de 90 días, un mensaje estándar para el cliente y el diseño y los colores de la agencia. Ahora cada página nueva parte de ahí, y el ejecutivo de cuentas solo cambia lo específico del cliente. La decisión se toma una vez, no cinco veces por semana por cinco personas distintas.

Un buen estándar no necesita un héroe el viernes por la noche.

La lista de comprobación de la entrega de vídeo para agencias

Una lista de comprobación parece demasiado simple para funcionar. Dos estudios en el New England Journal of Medicine demostraron lo contrario.

En 2009, Alex Haynes y sus colegas probaron la Lista de verificación de la seguridad de la cirugía de la OMS en ocho hospitales de ocho ciudades del mundo, en países ricos y pobres por igual. Unos 3700 pacientes se operaron antes de su introducción y unos 3900 después. Las muertes bajaron del 1,5 % al 0,8 %, y las complicaciones, del 11 % al 7 %. Y en 2006, Peter Pronovost y sus colegas dieron a 103 unidades de cuidados intensivos, la mayoría en Michigan, una lista de pasos que los médicos ya conocían — como lavarse las manos antes de insertar un catéter. En tres meses, la tasa mediana de infecciones por catéter bajó de 2,7 por cada 1000 días de catéter a cero, y año y medio después la media seguía siendo más de cinco veces inferior a la del principio: 1,4 en lugar de 7,7.

El truco es que una lista de comprobación no te enseña nada nuevo. Se asegura de que un paso que ya conoces no se salte bajo presión.

Esta es la lista de comprobación de la entrega de vídeo para agencias que Hector tiene clavada sobre su mesa — y dónde está cada punto en VodSpot:

  • El cliente correcto. El nombre del cliente del proyecto aparece en la página: «Preparado para...»
  • Solo versiones finales. Con títulos comprensibles para el cliente, no «spot_v7_FINAL2».
  • Subtítulos en su sitio. SRT o VTT, hasta 20 pistas por vídeo.
  • Descargas según contrato. Originales para el equipo de marketing, solo visualización para los encargados de tienda.
  • Contraseña nueva. Las contraseñas no se copian con Copiar esta página ni con Duplicar proyecto — introduces una nueva cada vez. Cómo elegirla y enviarla, en la guía de contraseñas para vídeo (en inglés).
  • Caducidad según contrato. El equipo recibe un recordatorio tres días antes de que caduque la página.
  • Vista previa abierta. Ves la página exactamente como la verá el cliente, y nada cuenta para las estadísticas.
  • Mensaje listo. En el idioma de la página, con «la contraseña se enviará aparte» y «disponible hasta...» ya incluidos.

Las secciones «Test before sending» y «Make the process a template» del artículo sobre el flujo de entrega de vídeo (en inglés) se escribieron para freelances, pero funcionan igual de bien para agencias.

Una lista de comprobación no te hace más listo. Evita que olvides lo que ya sabes.

Cuando la cuenta cambia de manos

El momento más peligroso en un hospital es el cambio de turno: el médico se va, el paciente se queda. En 2014, Amy Starmer y el I-PASS Study Group publicaron en el New England Journal of Medicine los resultados de nueve hospitales y 10.740 ingresos. Los médicos pasaron a un único sistema de traspaso: una sola regla mnemotécnica para los traspasos orales y escritos, más formación. Los errores médicos bajaron un 23 %, y los eventos adversos evitables, un 30 %. Y el detalle clave: los traspasos orales apenas se alargaron — 2,5 minutos por paciente en lugar de 2,4.

Una agencia tiene sus propios cambios de turno: vacaciones, bajas por enfermedad y cuentas que pasan a otro ejecutivo. En julio, Hector se fue dos semanas. Antes, un traspaso significaba un largo email a un compañero con enlaces de su WeTransfer personal y una nota: «Creo que la contraseña es la misma».

Ahora el compañero simplemente abre el proyecto de la cadena de supermercados. Todas las páginas de entrega están en una franja: publicadas, borradores, caducadas, con aperturas y descargas. El bloque Requiere atención del panel señala automáticamente la página que caduca en tres días y la que se publicó ayer y nadie ha abierto. Los emails de apertura y descarga llegan a todos los miembros del equipo que tengan activados los emails de Actividad de clientes. Y en Studio, el registro de actividad guarda 12 meses de historial: quién publicó o despublicó cada página, y cuándo.

A principios de agosto, Hector usa Duplicar proyecto sobre el proyecto de julio: las páginas con los mismos títulos, idioma y diseño ya esperan como borradores. Solo queda subir los vídeos nuevos, poner contraseñas nuevas y publicar.

Una buena entrega no es más larga que una mala. Simplemente está completa.

Entrega de vídeo para agencias vs. WeTransfer, Dropbox y Google Drive

Los tres son herramientas excelentes para enviar archivos de una persona a otra. Para una agencia, la pregunta es otra: ¿de quién es el proceso?

WeTransfer. El plan gratuito permite «up to 10 transfers (or 3 GB total) in any 30-day rolling window». Las fechas de caducidad a medida, las contraseñas y las páginas con tu marca vienen con Ultimate. Cinco ejecutivos de cuentas son cinco cuentas, cinco suscripciones y cinco historiales de envío separados.

Dropbox Transfer. En los planes personales no puedes cambiar la caducidad: «The expiration for your transfer is 7 days». Una caducidad a medida (30 días por defecto), las contraseñas y un logo vienen con los planes de empresa a partir de Standard.

Google Drive. Un enlace «Anyone with the link» se abre «without signing in», y las fechas de caducidad del acceso están «available for work and school accounts» — es decir, no en una cuenta personal.

Los tres tienen algo en común: el envío es de la persona, no de la agencia. El estándar vive en los ajustes de cada ejecutivo de cuentas, y el cliente recibe un archivo comprimido, una carpeta o un enlace de quien lo haya enviado esa vez. Para un repaso de los métodos de entrega, consulta cómo enviar archivos de vídeo grandes (en inglés).

La entrega de vídeo para agencias en VodSpot funciona al revés. El estándar es el espacio de trabajo: la marca, el dominio y los valores predeterminados de entrega son compartidos, y cada ejecutivo de cuentas tiene su propio rol en lugar de un usuario compartido. El cliente ve los vídeos en el navegador, en una página con el logo de la agencia, y descarga los originales exactos — hasta 50 GB por archivo en Pro y hasta 100 GB en Studio. Todo el equipo puede ver qué se envió, quién lo abrió y qué se descargó.

Pro: 59 $ al mes o 590 $ al año, con 3 plazas y tu propio dominio. Studio: 149 $ al mes o 1490 $ al año, con 10 plazas y el registro de actividad. La facturación anual es el precio de 10 meses por 12: Studio sale 298 $ (un 17 %) más barato que pagando mes a mes.

Lo que falta: comentarios y aprobaciones (para eso, mantén tu herramienta de revisión), un botón de «el cliente confirmó la recepción» (el email de descarga hace ese trabajo), la descarga de una página en ZIP y una API pública. Para elegir una plataforma de entrega, consulta nuestra selección de las mejores plataformas de entrega de vídeo (en inglés).

Una herramienta de transferencia envía un archivo. Una agencia necesita enviar siempre de la misma forma.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Por qué una agencia necesita una plataforma de entrega de vídeo?

Sin ella, cada ejecutivo de cuentas entrega de una forma distinta: otros servicios, otros enlaces, otras fechas de caducidad y otros nombres de archivo. La entrega de vídeo para agencias en una sola plataforma ofrece a los clientes siempre la misma página con tu marca, y a la agencia un registro de cada entrega: qué se envió, a quién, quién lo abrió y qué se descargó.

¿Pueden los clientes comentar o aprobar dentro de VodSpot?

No. VodSpot se encarga de la entrega final, no de las correcciones: no hay comentarios con código de tiempo ni botón de aprobación. Haz las revisiones en tu herramienta de siempre y entrega las versiones terminadas en una página de VodSpot.

¿Podemos usar nuestro propio dominio?

Sí, en Pro y Studio: las páginas de entrega se abren en tu propia dirección, como video.youragency.com. Más información en la página de alojamiento de vídeo de marca blanca.

¿Podemos guardar una página de entrega como plantilla?

No hay una biblioteca de plantillas aparte — tu estándar se construye con tres funciones. Los valores predeterminados de entrega rellenan las descargas, la contraseña obligatoria, la fecha de caducidad, el mensaje y el diseño de cada página nueva. Duplicar proyecto copia las páginas existentes de un cliente como borradores. Copiar esta página copia una página dentro del proyecto, vídeos incluidos. Las contraseñas nunca se copian.

¿Cuántas plazas necesita una agencia?

Las plazas solo hacen falta para quienes suben y entregan: ejecutivos de cuentas, productores y montadores. Pro tiene 3 plazas, Studio tiene 10. Los clientes no ocupan plaza: abren la página con una contraseña o un código enviado por email.

¿Los clientes necesitan una cuenta de VodSpot?

No. El cliente abre el enlace, introduce la contraseña o el código del email y empieza a ver al instante — en el móvil, la tableta o el portátil, sin instalar ninguna app.

¿Cómo sabemos que el cliente recibió los vídeos?

Tu equipo recibe un email la primera vez que el cliente abre la página y en cada descarga. Si una página se publicó hace más de 24 horas y nadie la ha abierto, aparece automáticamente en Requiere atención en el panel. No hay un botón de «Confirmar recepción» — el email de descarga es tu confirmación.

¿Qué pasa si el ejecutivo de cuentas que la envió está fuera de la oficina?

No se pierde nada: las páginas de entrega viven en un proyecto del espacio de trabajo, no en la cuenta personal del ejecutivo de cuentas. Un compañero abre el proyecto, ve el estado, las aperturas y las descargas de cada página, y puede ampliar la fecha de caducidad o despublicar la página.

Para agencias

Da a cada ejecutivo de cuentas la misma entrega impecable

Empieza con siete días y 5 GB. No se requiere tarjeta.